KÖMÜR - film Iranien étalonné à Vincennes. Une autre vision de l'Iran.

KÖMÜR est le premier long métrage de fiction iranien que j'étalonne dans ma salle de Vincennes.

Esmael Monsef (réal) et Mohammad Reza Jahanpanah (chef opérateur) sont venus m'apporter une autre vision de leur pays, avec d'autres images et couleurs. Si la communication ne fut pas évidente dans les première heures, notre anglais a trouvé un accent commun et les échanges autour du film et de son image furent constructifs.

Kömür veut dire "Charbon". Il en va de soi que la discussion concernant la densité des niveaux de noirs fut le premier sujet abordé. Pour parler d'une image avec des noirs trés "collés", je parle souvent d'une image "charbonneuse". Ici, ce n'était pas le cas. Le contraste est élevé tout en gardant les détails dans les basses lumières. la colorimétrie de ce film est intéressante. Entre un "brin" et une couleur "tabac", ce "marron" situe l'histoire dans une triste saison, tout en restant réaliste.

Merci à Etienne de Ricaud et Nader Takmil Homayoun (carateres productions et Alias Films) de m'avoir fait confiance dans cette aventure.

Tournage Alexa. Avec Adi Eftekharzadeh et Farid Adhami